Términos y condiciones
¡BIENVENIDO! POR FAVOR, LEA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE VER O USAR CUALQUIER PARTE DE ESTE SITIO WEB.
AL VER O UTILIZAR ESTE SITIO WEB, USTED INDICA QUE ACEPTA Y ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDOS.
TÉRMINOS Y CONDICIONES
1. Aceptación.
1.1. Este Acuerdo constituye su conformidad con TETRA Technologies ("TETRA"), una
1.2. TETRA se reserva el derecho a cambiar, modificar, añadir o eliminar cualquier parte de este Acuerdo, en su totalidad o en parte, en cualquier momento a su entera y absoluta discreción. Los cambios en este Acuerdo se publicarán en www.onetetra.com. Es importante que consulte este Acuerdo de vez en cuando para asegurarse de que está al tanto de cualquier adición, revisión o modificación que podamos haber hecho a este Acuerdo. Su uso continuado del sitio web después de realizar cualquier cambio, se considerará su aceptación de los cambios.
2. Derechos de autor. El sitio web está protegido por derechos de autor de conformidad con
3. Marcas registradas. TETRA posee muchas marcas registradas (las "Marcas Registradas"). Usted se compromete a no borrar ninguna marca comercial o aviso similar de cualquier contenido que obtenga del sitio web. Cualquier pregunta relacionada con el uso de las Marcas Registradas debe ser remitida a TETRA.
4. Cambios en el sitio web. TETRA puede cambiar, suspender o descontinuar cualquier aspecto del sitio web en cualquier momento. TETRA también puede imponer límites a ciertas características y servicios o restringir el acceso a partes o a la totalidad del sitio web sin previo aviso ni responsabilidad.
5.Declaraciones y garantías. Usted declara, garantiza y acuerda que:
5.1. Usted tiene por lo menos dieciocho años de edad; y
5.2. Usted no cargará, publicará, transmitirá, distribuirá ni publicará de ninguna otra manera a través del sitio web ningún material que:
5.2.1.Restrinja o inhiba el uso y disfrute del sitio web a cualquier otro usuario;
5.2.2.Sea ilegal, amenazante, abusivo, injurioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, soez o indecente;
5.2.3.Constituya o aliente conductas que constituirían un delito penal, daría lugar a responsabilidad civil o de otra manera infringiría la ley;
5.2.4. Infrinja, plagie o vulnere los derechos de cualquier tercero incluyendo, entre otros, derechos de autor, marcas registradas, patentes, derechos de privacidad o publicidad, o cualquier otro derecho de cualquier tercero;
5.2.5.Contenga un virus u otro componente dañino o potencialmente dañino;
5.2.6. Contenga cualquier tipo de información publicitaria; y/o
5.2.7.Constituya o contenga indicaciones de origen o declaraciones de hecho falsas o engañosas.
5.Sin TETRA no declara ni avala la exactitud o confiabilidad de ningún mensaje, consejo, opinión, declaración, memorándum u otra información mostrada o distribuida a través del sitio web. Usted reconoce que cualquier confiabilidad en cualquier mensaje, consejo, opinión, declaración, memorándum o información será bajo su exclusivo riesgo. TETRA se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de corregir cualquier error u omisión en cualquier parte del sitio web. TETRA no tendrá ninguna obligación de corregir cualquier error u omisión en cualquier parte del sitio web.
6.Enlaces a otros sitios. El sitio web puede contener enlaces y señaladores a otros sitios y recursos de la World Wide Web. Si usted hace clic en estos enlaces, será transportado a otros sitios web que no son propiedad ni están controlados por TETRA (colectivamente, "Sitios de Terceros"). TETRA no tiene control sobre las declaraciones, productos o servicios presentados o vendidos en los Sitios de Terceros. Los enlaces a Sitios de Terceros no constituyen un aval por parte de TETRA de los Sitios de Terceros, ni de ninguna de las declaraciones, productos o servicios ofrecidos o vendidos en los Sitios de Terceros.
7.Enlaces desde otros sitios. Cualquier otra parte que enlaza con el sitio web:
7.1.No creará un navegador ni un entorno adyacente alrededor de ninguno de los contenidos del sitio web;
7.2. Puede enlazar, pero no replicar, el contenido del sitio web;
7.3.No implicará que el sitio web o TETRA avale o le patrocine a este o a sus productos;
7.4. No presentará información falsa sobre TETRA o sus productos o servicios;
7.5. No usará las Marcas Registradas sin el permiso previo por escrito de TETRA; y
7.6. No contendrá contenido que pueda ser interpretado como desagradable, ofensivo o controvertido.
8. Política de registro y pago. El registro puede ser necesario para el uso de ciertas partes del sitio web. Su registro no nos impondrá ninguna obligación de proporcionarle ningún servicio en particular.
8.1. En el caso de que el pago sea requerido por usted para recibir cualquier bien o servicio ofrecido por nosotros, usted acepta pagar todos los cargos a su cuenta, incluyendo los impuestos aplicables, de acuerdo con los términos de facturación en vigor en el momento en que la tarifa o el cargo sea pagadero. Nos reservamos el derecho de cambiar la cantidad de, o la base para determinar, cualquier cuota o cargo, y de instituir nuevas cuotas o cargos.
8.2.Nos reservamos el derecho de cancelar su cuenta por cualquier razón válida, incluyendo, entre otros, su falta de pago de cualquier tarifa aplicable, en cualquier momento, sin darle aviso previo.
9. Aviso específico para el software disponible en el sitio web.
9.1. De vez en cuando, es posible que el software esté disponible para su descarga o compra en el sitio web. Cualquier software que ponemos a disposición para su descarga desde el sitio web y/o nuestros servidores (el "Software") es un trabajo protegido por derechos de autor de TETRA y/o sus proveedores. Su uso del Software se rige por los términos del acuerdo de licencia de usuario final que acompaña o se incluye con el Software (el "Acuerdo de licencia"). Un usuario final no puede instalar ningún Software, que esté acompañado o incluya un Contrato de Licencia, a menos que primero acepte los términos del Contrato de Licencia.
9.2. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, SE PROHÍBE EXPRESAMENTE COPIAR O REPRODUCIR EL SOFTWARE EN CUALQUIER OTRO SERVIDOR O UBICACIÓN PARA SU POSTERIOR REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN, A MENOS QUE DICHA REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN ESTÉ EXPRESAMENTE PERMITIDA POR EL ACUERDO DE LICENCIA QUE ACOMPAÑA A DICHO SOFTWARE.
9.3. Cualquier Software que se descargue desde el sitio web o TETRA servidores para o en nombre de la
10. Aviso específico para los documentos disponibles en el sitio web.
10.1. De vez en cuando, podemos hacer que ciertos documentos estén disponibles en el sitio web para su revisión o descarga en línea. El permiso para utilizar documentos, derechos de autor de TETRA, como comunicados de prensa, nuevas historias y preguntas frecuentes del sitio web o de los servidores de TETRA (los "Documentos") se concede siempre que así se haga:
10.1.1. En todas las copias aparece un aviso de derechos de autor apropiado, que atribuye los derechos de autor a TETRA, y que tanto el aviso de derechos de autor como este aviso de permiso aparecen;
10.1.2. El uso de los Documentos es sólo para fines informativos y los Documentos no se copiarán ni se publicarán en ninguna computadora de la red ni se difundirán por ningún medio; y
10.1.3. No se realizan modificaciones de los Documentos.
10.2. Los elementos del sitio web, incluyendo, pero sin limitarse a, el "look and feel", están protegidos por las leyes de imagen comercial, marcas comerciales, competencia desleal y otras leyes y no pueden ser copiados o imitados en su totalidad o en parte. Ningún logotipo, gráfico, sonido o imagen del sitio web puede ser copiado o retransmitido a menos que esté expresamente permitido por TETRA.
11. Contenido e información del sitio web.
11.1. El sitio web contiene información, ofertas, textos y otros materiales (colectivamente, la "Información") que se proporcionan para su conveniencia. Parte de la información es proporcionada por terceros. Debe tener en cuenta que la Información puede contener errores, omisiones, inexactitudes o información obsoleta. TETRA no hace ninguna declaración o garantía en cuanto a la integridad, exactitud, adecuación, actualidad o confiabilidad de cualquier Información y no será responsable de ninguna falta de lo anterior. Las descripciones de, o referencias a, productos o publicaciones dentro del sitio web no implican la aprobación de ese producto o publicación.
11.2. Parte o toda la Información puede estar sujeta a los términos y condiciones que se pueden encontrar en los sitios web o en los documentos y políticas de terceros. En caso de conflicto entre los términos y condiciones de este Acuerdo y los términos y condiciones que puedan encontrarse en los sitios web o en los documentos y políticas de terceros, prevalecerán los términos de este Acuerdo. No hacemos ninguna representación o garantía en cuanto a la integridad, exactitud, adecuación, actualidad o fiabilidad de cualquier Información y no seremos responsables de ninguna falta de lo anterior.
12. Contenido Subido por Usted.
12.1. De vez en cuando, TETRA puede permitirle cargar información, consejos, texto, datos, software, mensajes y otros materiales al sitio web ("Su Contenido"). Su Contenido es de su exclusiva responsabilidad. Esto significa que usted, y no TETRA, es enteramente responsable de todo Su Contenido que usted cargue, publique, envíe por correo electrónico, transmita o ponga a disposición a través del sitio web. Bajo ninguna circunstancia seremos responsables de ninguna manera por cualquier parte de Su Contenido, incluyendo, pero no limitado a, cualquier error u omisión en Su Contenido, o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado del uso de cualquiera de Sus Contenidos puestos a disposición a través del sitio web.
12.2. Por la presente, usted nos otorga un derecho y licencia mundial, libre de regalías, no exclusivo, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados de, distribuir, ejecutar y mostrar Su Contenido e incorporar Su Contenido en otros trabajos en cualquier forma, medio o tecnología ahora conocida o desarrollada posteriormente.
12.3. Usted reconoce que no revisamos previamente Su Contenido, pero que tenemos el derecho, pero no la obligación, a nuestra sola discreción, de modificar, transmitir a través de varias redes, rechazar o mover cualquier parte de Su Contenido que esté disponible en el sitio web. Usted acepta que debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados con el uso de cualquiera de sus Contenidos, incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier confianza en la exactitud, integridad o utilidad de sus Contenidos.
12.4. Usted reconoce y acepta que TETRA puede preservar Su Contenido y también puede divulgar Su Contenido en cualquier momento y por cualquier motivo.
12.5. Dado que no revisamos previamente Su Contenido, usted puede estar expuesto a contenido que sea ofensivo, indecente u objetable.
13. GARANTÍA; LIMITACIONES.
13.1. EL SITIO WEB, INCLUYENDO TODO EL CONTENIDO, OFERTAS, FUNCIONES, MATERIALES E INFORMACIÓN DISPONIBLE EN O A LA QUE SE ACCEDE A TRAVÉS DEL SITIO WEB O QUE SE ENVÍA DESDE EL MISMO, SE PROPORCIONA "TAL CUAL". EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, TETRA Y SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS NO HACEN NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO:
13.1.1. EL CONTENIDO DE LA PÁGINA WEB;
13.1.2. EL CONTENIDO, LAS OFERTAS, LAS FUNCIONES, LOS MATERIALES Y LA INFORMACIÓN ACCESIBLES A TRAVÉS DEL SITIO WEB;
13.1.3. CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO OFRECIDO POR TERCEROS, O ENLACES DE HIPERTEXTO A TERCEROS; Y/O,
13.1.4. CUALQUIER VIOLACIÓN DE LA SEGURIDAD ASOCIADA CON LA TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN A TRAVÉS DEL SITIO WEB O DE CUALQUIER OTRO SITIO VINCULADO.
13.2. ADEMÁS, TETRA Y SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS RECHAZAN CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. TETRA NO GARANTIZA QUE EL SITIO WEB O CUALQUIER MATERIAL O CONTENIDO EN EL MISMO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES; QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS; O QUE EL SITIO WEB O EL SERVIDOR QUE LO HACE DISPONIBLE ESTÁ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. TETRA Y SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS NO SERÁN RESPONSABLES POR EL USO DEL SITIO WEB INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, EL CONTENIDO Y CUALQUIER ERROR CONTENIDO EN EL MISMO. ALGUNAS JURISDICCIONES LIMITAN O NO PERMITEN LA RENUNCIA DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O DE OTRO TIPO, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA RENUNCIA ANTERIOR NO SE APLIQUE EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY DE DICHA JURISDICCIÓN SEA APLICABLE A ESTE ACUERDO.
13.3. TETRA NO GARANTIZA QUE SUS ACTIVIDADES O EL USO DEL SITIO WEB SEAN LEGALES EN NINGUNA JURISDICCIÓN EN PARTICULAR Y, EN CUALQUIER CASO, RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A DICHAS GARANTÍAS. USTED ENTIENDE QUE AL UTILIZAR CUALQUIERA DE LAS FUNCIONES DEL SITIO WEB, ACTÚA BAJO SU PROPIO RIESGO, Y DECLARA Y GARANTIZA QUE SUS ACTIVIDADES SON LEGALES EN TODAS LAS JURISDICCIONES EN LAS QUE ACCEDE O UTILIZA EL SITIO WEB.
14. Limitación de responsabilidad. Bajo ninguna circunstancia TETRA será responsable de ningún daño especial, incidental, indirecto o consecuente que esté directa o indirectamente relacionado con el uso o la imposibilidad de uso del sitio web, incluso si TETRA ha sido advertida de la posibilidad de tales daños. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que la limitación o exclusión anterior no se aplique en su caso. En ningún caso TETRA será responsable ante usted por ningún daño, pérdida o causa de acción. El uso del sitio web es completamente bajo su propio riesgo.
15. Indemnización. Usted acepta indemnizar a TETRA, sus funcionarios, empleados, propietarios, representantes, agentes, subsidiarias, afiliados, funcionarios, socios, proveedores y licenciatarios (en adelante denominados individual y colectivamente como "Indemnizados") y TETRA acuerda controlar cualquier litigio, negociaciones, discusiones, acuerdos o transacciones asociadas, por cualquier reclamo, demanda, sanciones, multas, responsabilidades, honorarios de abogados, costas judiciales, gastos legales y causas de acción de cualquier naturaleza, ya sean civiles o penales, por pérdidas y/o daños de cualquier tipo que puedan presentarse contra TETRA y/o Indemnizados, de cualquier manera, directa o indirectamente, que surjan de, en relación con o como resultado de su uso del sitio web.
16. Ley y jurisdicción de Texas. Notwithstanding any provision to the contrary, this Agreement and the interpretation of its terms shall be governed and construed in accordance with the laws of the State of
17. Miscelánea. Este Acuerdo contiene el único y completo acuerdo entre las partes con respecto al objeto de este Acuerdo y reemplaza cualquier otro acuerdo previo escrito u oral entre ellas. Los subtítulos contenidos en este Acuerdo se insertan sólo como una cuestión de conveniencia o para referencia y de ninguna manera definen, limitan, extienden o describen el alcance de este Acuerdo o la intención de cualquier disposición de este Acuerdo. Es la intención de las partes que ni este Acuerdo, ni ningún convenio en este Acuerdo, se interpretará en contra de ninguna de las partes de conformidad con la norma de derecho consuetudinario de la construcción en contra del redactor. Es la intención de las partes que dicha regla no sea aplicable a este Acuerdo. Las partes renuncian a todos los derechos de juicio por jurado en cualquier acción o procedimiento instituido en relación con este Acuerdo. Si cualquier disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable por cualquier tribunal de jurisdicción competente o como resultado de una acción legislativa futura, dicha celebración o acción se interpretará estrictamente y no afectará la validez o el efecto de cualquier otra disposición de este Acuerdo.